Theo cáo trạng, vào khoảng 8 giờ ngày 5/6/2024, Y Chiao, Y Thứ và Y Thão gặp nhau và cùng rủ nhau đi bộ về hướng xã Ngọc Linh, huyện Đăk Glei (Kon Tum) để tìm nấm. Đến trưa cùng ngày khi đang trong rừng thuộc thôn Chum Tam, xã Măng Ri, huyện Tu Mơ Rông thì cả ba phát hiện thấy khu vực trồng sâm của Công ty Cổ phần Sâm Ngọc Linh Kon Tum do ông Nguyễn Đức Quân, trú phường Quang Trung, thành phố Kon Tum quản lý và được giao cho ông A Chen, trú thôn Chum Tam, xã Măng Ri, huyện Tu Mơ Rông làm bảo vệ, song không có người trông coi, nên cả ba nảy sinh ý định trộm cắp sâm Ngọc Linh để đem về trồng.
Sau đó cả ba đã nhổ trộm tổng cộng 69 cây sâm Ngọc Linh, trong đó có 10 cây 5 năm tuổi, 11 cây 3 năm tuổi và 48 cây loại 2 năm tuổi. Tổng trị giá của 69 cây sâm là hơn 52 triệu đồng. Các bị cáo đã đem cất giấu số sâm nhổ trộm tại gốc cây ở bìa rừng thôn Long Hy, xã Măng Ri gần vườn sâm của Y Thứ rồi đi về nhà.
Đến ngày 7/6/2024, Y Chiao, Y Thứ, Y Thão nghe người dân trong thôn bàn tán việc ông A Chen bị mất trộm sâm Ngọc Linh và nghe vị trí mất sâm có nhiều đặc điểm tương đồng với địa điểm mà mình lấy trộm, nên đến tối cùng ngày, cả ba đã đến nhà A Chen tự thú.
Sáng ngày 8/6/2024, các bị cáo cùng ông A Chen đến nơi cất giấu sâm để lấy sâm về và cùng ra cơ quan Công an để tự thú nhận hành vi phạm tội của mình. Quá trình điều tra, Y Chiao, Y Thứ, Y Thão đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
Tại phiên tòa, sau khi xem xét đến các tình tiết giảm nhẹ của các bị cáo, như: Các bị cáo là người DTTS, sống ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn, năng lực nhận thức về pháp luật hạn chế và tự giác đầu thú khi chưa bị phát hiện hành vi trộm cắp của mình. Hội đồng xét xử Tòa án nhân dân huyện Tu Mơ Rông tuyên phạt bị cáo Y Chiao 20 tháng tù nhưng cho hưởng án treo; tuyên phạt bị cáo Y Thứ 18 tháng tù nhưng cho hưởng án treo và tuyên phạt bị cáo Y Thão 16 tháng tù nhưng cho hưởng án treo.