Luật sư Phạm Ngọc Lan: Căn cứ pháp luật:
Điều 20 luật Tố tụng dân sự quy định: Tiếng nói và chữ viết dùng trong tố tụng dân sự là tiếng Việt.
Người tham gia tố tụng dân sự có quyền dùng tiếng nói và chữ viết của dân tộc mình; trường hợp này phải có người phiên dịch.
Người tham gia tố tụng dân sự là người khuyết tật nghe, nói hoặc khuyết tật nhìn có quyền dùng ngôn ngữ, ký hiệu, chữ dành riêng cho người khuyết tật; trường hợp này phải có người biết ngôn ngữ, ký hiệu, chữ dành riêng cho người khuyết tật để dịch lại.
Như vậy, trong trường hợp này, cán bộ Tòa án sẽ sử dụng Tiếng Việt trong quá trình xử lý vụ án. Đồng thời, Tòa án sẽ có trách nhiệm mời người phiên dịch tiếng Mông đối với đương sự Thào A Sưa trong quá trình làm việc.
THIÊN ĐỨC