Trước đó, đoàn thanh tra của Sở Y tế tỉnh Quảng Trị đã tiến hành thanh tra về quy trình giám định thương tích của Trung tâm Pháp y tỉnh đối với ông N.M.D. (35 tuổi, ngụ tại thôn Long Phụng, xã Tân Long, huyện Hướng Hóa, tỉnh Quảng Trị).
Căn cứ hồ sơ giám định tỷ lệ thương tích đối với ông N.M.D. lưu trữ tại Trung tâm Pháp y thể hiện tại quy trình giám định lần đầu, ông D. bị gãy cung xương sườn số 7, 8, 9, 10, 11, 12 bên trái, không di lệch; tràn khí màng phổi trái lượng nhiều; khoang liên sườn 6, 7 đường nách giữa bên trái có vết sẹo (dẫn lưu) kích thước 1,5x0,8 cm.
Ngày 20/8/2021, Giám đốc Trung tâm Pháp y ký ban hành kết luận giám định pháp y về thương tích số 183/TgT đối với ông N.M.D. với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 15%.
Tuy nhiên, tại quy trình giám định lại lần thứ nhất, bản ghi nhận kết quả giám định pháp y về thương tích số 234/TgT ngày 19/10/2021, kết luận ông D. bị gãy cung sau 4 xương sườn (số 7, 8, 9, 10) bên trái đã can xương; sẹo dẫn lưu tràn khí màng phổi khoang liên sườn 6, 7 bên trái. Giám đốc Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị sau đó ký ban hành bản kết luận giám định pháp y về thương tích đối với ông N.M.D. với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 9%.
Theo kết quả điều tra, Nguyễn Đình Cương là giám định viên, Giám đốc Trung tâm pháp y đã có hành vi lập sai nội dung một bản kết luận giám định thương tích lại. Cụ thể, Nguyễn Đình Cương đã làm sai lệch bản kết luận giám định thương tích lại trong vụ việc cố ý gây thương tích, xảy ra tại thôn Long Phụng, xã Tân Long, huyện Hướng Hóa từ tỷ lệ thương tích 15% xuống còn 9% (từ giám định người được giám định gãy 6 xương sườn nhưng bản giám định lại chỉ cho kết quả giám định gãy 4 xương sườn).
Bản giám định lại này được cung cấp cho cơ quan Cảnh sát Điều tra Công an huyện Hướng Hóa tỉnh Quảng Trị dẫn đến bỏ lọt tội phạm trong vụ việc "Cố ý gây thương tích", xảy ra tại thôn Long Phụng, xã Tân Long, huyện Hướng Hóa. Sau đó vụ án đã được khởi tố, điều tra và xét xử.
Với hành vi nêu trên, Ông Nguyễn Đình Cương bị Cơ quan điều tra Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao khởi tố, bắt tạm giam về hành vi "Giả mạo công tác" theo Điều 359, Bộ luật hình sự xảy ra tại Trung tâm Pháp y tỉnh Quảng Trị.